Como faço para que os Sócios NÃO constem na geração do arquivo para banco?

Se na tela de geração deixar os Sócios juntos com os Funcionários, todos constarão no mesmo arquivo, portanto, para separá-los, basta utilizar o filtro demonstrado na parte de cima da tela:

Assim, serão gerados apenas os que constarem na tela.